幾個禮拜前新入手了這台卡西歐的電子字典，有五個語言：德英法西義，並包含網路辭典和牛津英語字庫。不過真正在使用的其實只有德德字典。德文的部份是根據 DUDEN Deutsches Universalwörterbuch 的字庫，直翻就是"杜登德語宇宙辭典"，聽起來很厲害吧！有一種超級無敵宇宙終結者的感覺。本來想說買了可以在圖書館使用，不過後來才認清一點：有些字我即使查了，還是看不懂...。
所以就只能硬著頭皮再去買一台德漢的，而且要和對岸的同胞訂購，因為字彙的確是比較齊全。譬如說哪些單字呢？
Albuminurie 蛋白尿
Pollakisurie 頻尿
Obstipation 便祕
恩，沒有啊！我沒有轉系，只不過是在念心理分析而已...(淚奔)
不過比較令人欣慰的是，在柏林第一個學期有慰問金，由其他城市到柏林唸書的學生們，不分國籍，都有110Euro 的補助！這個破產的城市還這麼大方，真是讓人驚訝。這樣等於第一個學期只收了132Euro 的學費而已！(吐舌...)
ㄟ 這台不是也有德英的嗎
回覆刪除有德英的應該還蠻好查的
我去年有買這台，型號是EW-G2200(也跟著我到英國了...)
我沒有買英德法西的因為想說法文西文怎麼都摸不著...
德英的當然有的時候也會用到，不過太多英文專業的英文單字我不認識，所以有時候用德德看反而比較快。
回覆刪除德文很麻煩，同一個字的句型不同意思就會不同，所以我都會查看德文例句，才能挑選出正確的字義啊！
而且買這個的另一個好處是，我正在考慮要學哪一個第三外語...