2007-03-21

interDaf 德國語言班


透過朋友古大俠Blog的介紹,在杜塞道夫待了四個月後就轉往了東德萊比錫,即使萊比錫在光鮮的外表下始終給我一種逐漸破敗的感覺,再說為了準備考試,在萊比錫的半年幾乎足不出戶(我相信我所認識的萊比錫應該比任何一個到過萊比錫觀光客印象中的萊比錫還要貧乏),現在看到DSH的成績單還是非常慶幸自己當初下了搬到了萊比錫的決定…雖然課程的費用高昂,我相信是很值得的。

以下是古大俠當初對interDaf 的介紹:

負責課程的機構為該校的InterDaF, 報名與相關資訊的連繫部份當然亦是以該機構為主. 原則上, 課程部分, 每一級課程為期四個月, 即初級班四個月, 中級班 ( 亦為DSH準備班 ) 四個月, 師資部份, 老師們皆為大學預科 ( Studentenkolleg ) 的老師, 是於教學品質都有相當程度的保證. 於此處學德語有額外的一些優點, 即可申請學校宿舍, 通常語言學習生都會被安排於Johannes-Becher的學生宿舍, 該街於通往市中心或是上課地點的交通很方便, 因為宿舍前即設有電車 ( Strassenbahn ) 站牌, 且附近有兩座購物中心, 所以日常生活用品的取得亦是方便. 再者, 持上課証明可購買優惠的電車票.

如果欲至德國留學的同學, 第一關最嚴峻的考驗必定為DSH考試吧! 萊比錫大學每年舉辦四次的DSH考試, 比其他大學多了兩次, 這不代表因此可以多考幾次, 考了兩次沒有通過者, 無法繼續參加考試, 並將面臨無法延續簽證, 須打包回國的問題. 暫且不談沒有通過的問題, 萊比錫大學提供語言學習生較便利的考試環境, 即 (1) 若學生沒有申請萊比錫大學的入學許可 ( Zulassung ), 但卻持有其他學校的入學許可時, 亦是可以參加該校所舉辦的DSH考試, 但前提是必須於該校參加中級班課程, 例如當初本人是持耶拿 ( Jena ) 大學所寄發的入學許可參加該試的, (2) 若DSH舉行前尚未收到入學許可者, 可選擇先參加該校的中級( Mittelstufe ) 德語考試, 取得證明後, 得於一年內, 持著該證明及嗣後始取得的入學許可通知, 前往該校換取DSH證書. 據老師的說法, 基本上中級德語檢定考與DSH考試是同一程度, 畢竟我們上的中級班別名是DSH準備班, 沒有理由僅因名稱的不同而為不同的處理, 故這兩張證書所證明出的德語能力是相同的!


如古大俠的介紹,interDaf 的課程的確有一定程度的品質保證。和我在杜塞道夫的語言班IIK相比,interDaf 的老師會在課程中即針對日後DSH考試作準備,因此學生會在中級班的四個月中熟習DSH考試方式和答題技巧,也省去日後上DSH準備班的時間和金錢。由於interDaf 所謂的課程目標即是DSH 考試,所以參加語言班的同學大多都有考試的壓力,讀書風氣較高,在課後若想組成讀書小組也較容易找到志同道合的同伴。

InterDaf 說實在是的確蠻像一個補習班的,不過學習成果和其他語言班相比還是非常值得推薦。就我們班為例,全班15個人,有11個拿到DSH-3,2個拿到DSH-2,2個拿到DSH-1,也就是說超過80%通過考試!InterDaf 語言班學生的另外一個優勢即是日後批改他們DSH考卷的人即是他們中級班的兩位老師,雖然理論上DSH考試是一次定終生的,老師還是有空間就學生平日的學習態度和成績來拿捏批改和錯誤的認定方式。(所以我在四個月的中級班課程裡從來沒有遲到早退缺課過)


附帶一提,學生宿舍除了購物方便、房租便宜以外,五分鐘的腳程外即有一個小湖,是一個春夏散步、慢跑的好去處。在學生宿舍內也有附設的健身房供學生免費使用。

InterDaf 的資訊(2007):
英文網頁
德文網頁
初級班 四個月課程約2220,00 €(含課本、講義及初級班考試費用)
中級班 四個月課程約2120,00 €(含課本、講義及DSH考試費用)
學生宿舍費用每月約195,00 - 250,00 €


100 則留言:

  1. 你好,看了你詳盡的介紹,我已決定明年報名此語言班,但是有個小問題想請教,我想報明年3月的初級班,但最近的中級班必須等至10月,間隔有點久,如此住宿問題有點麻煩,更擔心簽證的問題,怕德協不給這麼久的簽證,目前有兩個想法:第一為延後初級的班別,晚一點出發,念五月的初級班,可中間一樣有一個月的空白時期。第二為一樣3月過去,六月課程結束後報名他們的暑期語言班,請問如此可行嗎?

    回覆刪除
  2. Wen:
    先說點題外話,我很開心InterDaf的經驗對你會有幫助。因為我真的是懷著很感激的心情來介紹它的...。雖然真的貴了點,不過比起許多在Berlin念語言班的人通常要兩年才通過DSH,八個月的投資我真的覺得很值得!我剛剛上InterDaf的網頁看,我覺得時間點是這個最合適:初級班(2008.06.03-2008.10.24)中級班(2008.11.05-2009.03.20)。因為如果你要申請學是或是碩士班,大部分的學校都只能在夏季申請(05.15-07.15)所以如果在申請前就拿到成績單,比起其他人就多了許多機會,再說有些學校根本就要你在申請前就考過DSH。在三月底拿到成績單,你就可以報名幾乎所有的大學,在五月中前也可以有一段時間也許搬家,也許找學校資料。
    至於中間差不多兩個禮拜的時間不用擔心,因為你可以直接續約原本住的地方,也省去搬家的麻煩。在Leipzig延簽通常如果證件齊全就會直接給一年,所以不必擔心。

    回覆刪除
  3. 機米粒:
    超感謝你的回應,你的文字讓我感覺溫暖
    若照你所說夏季申請大學,那是否是冬季入學?
    但我以為很多大學是有冬季入學以及夏季入學,因為某些因素我希望能夠早日成行,很感激你幫我看了語言班時間,我也又看了一次,初級班(7.1.2008~30.4.2008),中級班(26.5.2008~26.9.2008)這個時間我個人認為除了天氣冷了點似乎也是個不錯的選擇XD ! 如此我希望冬季申請,2009年夏季可入學,另外,難道不可以在當地通過考試後直接在那申請學校嗎?如果資料都帶齊(這純粹是我個人的突發奇想,請見諒)最後一個問題請教,中級班的測驗到底等不等於DSH? 很多人說是一樣的,但如果我要拿這個成績申請別的大學可通用嗎? 問題有些繁雜瑣碎,不好意思,不論如何,再次謝謝你!

    回覆刪除
  4. 其實當初我也是計畫夏季入學的。不過後來在看得懂德文後,才發現自己計畫錯誤。因為今年(2007)起大部分的大學都改用美國學制(大學、碩士),以前的冬季夏季皆可入學就因此取消了。我申請的八間大學(柏林自由、柏林虹堡、漢堡、萊比錫、柏林工業、法蘭克福、卡塞爾)都只接受冬季學期入學,也就是在七月15日截止報名。我當初因為以為夏季可以入學,所以後來還在德國虛度了半年等報名。(嘆氣)所以我建議你要好好計畫時程才好。
    我確定中級班的結尾測驗真的等同於DSH,因為題目等等的根本都是一樣的。只是如果你在考試前沒拿到入學許可的話,就會拿到中級班的考試證書,不過憑著這張證書,等拿到入學許可以後,就可以去InterDaf換成DSH的考試通過證書。

    回覆刪除
  5. 機米粒:
    你的意見給我很大的幫助,經過種種因素的考慮,我決定報名2008年1月7號的初級班,如果順利接著5月26的中級班。關於你說到的大學申請時間,的確是一個麻煩,非常感謝你的提醒,否則我還真不知道,我是想,一邊上中級班時一邊申請大學,但我知道有許多大學是要語言考試過後才給申請的,我只是想試試,順利的話或許可以節省一年的時間,不行也無妨,畢竟語言考試才是最棘手最重要的。我有個小小的疑問,上次寄信給InterDaf時有問,但他們沒給正面回應,就是在初級班結束時的考試,若沒通過標準怎麼辦?給補考績會嗎?還是再報一次初級班?

    回覆刪除
  6. 如果沒有通過出級班考試的話,規定不能參加中級班。不過考不過的機率極低,尤其是對亞洲學生來說。我會建議你多多利用機會說德語,即使是和會說"漢化的朋友們"。因為我看過太多例子是,初級班即使通過口語還是不太理想...。如果沒考不過出級班考試,可以插班至其他比較晚開課的初級班,準備下一次的初級班考試。不過,我保證這樣的機率真的極低!你大可不必擔心啦!加油!

    回覆刪除
  7. 機米粒你好,
    我是桂桂的國小國中同學,
    計畫今年和先生一起先去德國讀語言班。
    原本我們也是杜塞道夫和萊比錫這兩間語言學校在選擇,
    看了你的介紹,決定直接選擇InterDaf了!(介紹的太動人了)
    你說的初級班(2008.06.03-2008.10.24)中級班(2008.11.05-2009.03.20)也很符合我們的出國時間!
    所以想請問你在台灣申請語言學校方面有什麼需要注意的事項嗎?
    兩人住宿的問題有什麼建議嗎?

    回覆刪除
  8. Hallo 詩丹你好
    InterDaf的網站上有詳細如合申請介紹,基本上就是記資料到InterDaf去,付訂金,等到收到了他們的確認信,就可以去德國在台辦事處申請簽證了。就我的經驗,其實只要你準備的證件齊全,應該大致上就很容易拿到簽證,不過要注意的是,要提早申請簽證,因為簽證其實是寄到德國辦理,如果時間沒抓準,也許會很趕。至於兩個人的住宿其實也不用擔心,宿舍裡有專門為夫妻準備的雙人房,在報到以後,就會替妳們安排,不過其實在申請的表格上其實也可以特別註明你們的需求。我的經驗是,也許是費用貴了點,如果妳們有特別的需求,或是問題,他們都會很熱心的答覆。
    希望這些資訊對你有幫助!真是很開心越來越多台灣人來德國...

    回覆刪除
  9. Hallo 機米粒,
    非常謝謝你的答覆
    讓我們安心不少~
    以後可能還會陸續遇到許多問題要請教你
    先請多多指教囉 :D
    (糟...目前填簽證申請書就讓我頭昏腦脹了)

    回覆刪除
  10. Hallo 機米粒,
    我又來問問題了......(如果還有印象的話)
    請問你從把報名表和匯款證明寄到interDaF去後,又等了多久才收到他們的確認信呢 (要好幾週嗎?) 因為我覺得等待真是一種煎熬,不知道需不需要寫信去"關心"一下 XD

    回覆刪除
  11. 詩丹
    我當初是到現場去報名的耶 不好意思
    不過德國郵政其實真的是龜速,從德國郵寄到台灣除非是快遞,至少都要一個禮拜以上。如果你有點擔心,我想你是可以寫封信問問的,我的經驗是,她們會很熱心的答覆問題。在台灣的等待真的很煎熬吧?
    祝你一切順利!

    回覆刪除
  12. 你好~~
    請問你有唸德國藝術創作的資料嗎?
    berlin or munchen~

    wen hsin ~~

    回覆刪除
  13. Hallo wen hsin
    說實在的 因為我申請的是理論類的科系
    我創作類的資料比較少
    不過你想念的方向是什麼?
    也許這樣我幫你找資料的話也具體些?

    回覆刪除
  14. HI~
    我自己是唸雕塑泛範屬造型類~〔自由藝術〕

      WEN HSIN~

    回覆刪除
  15. 就德國我所知道的現況來說,其實以萊比錫、德列斯登和杜賽道夫的藝術學院比較有名,不過你說的柏林和慕尼黑當然也都有藝術學院。以柏林來說,就有兩間學校:UDK和Weißensee,因為身處大都市,因此是很多外國學生的選擇。不過,我會建議你在德文先修習到一定的程度後再選擇學校會比較好,因為其實每一間學校的走向和教授風格其實都很不同。恩,我自己主觀是認為萊比錫的藝術學院比較多元。

    我先幫你找找幾個連結,也許你可以先參考看看:

    Berlin:
    Kunsthochschule Berlin-Weißensee Hochschule für Gestaltung
    www.kh-berlin.de
    Universität der Künste Berlin
    www.udk-berlin.de

    Leipzig:
    Hochschule für Grafik und Buchkunst Leipzig
    www.hgb-leipzig.de

    Dresden:
    Hochschule für Bildende Künste Dresden
    www.hfbk-dresden.de

    München:
    Akademie der Bildenden Künste
    www.adbk.de

    Düsseldorf:
    Kunstakademie Düsseldorf
    www.kunstakademie-duesseldorf.de

    另外這邊有德國藝術科系的列表:
    http://de.wikipedia.org/wiki/Liste_von_Hochschulen_f%C3%BCr_Bildende_Kunst#Deutschland

    希望這些資料對你有幫助

    回覆刪除
  16. Guten Tag~
    很感謝你的資料~我會好好參考.我喜歡你寫的文章~思緒很清楚分明又有自己獨特的想法~

     Wen Hsin~

    回覆刪除
  17. 你好
    我想請問一下這家語言班
    可以有簽證的許可嗎?
    interDaf 是可以直接考過DSH 如果要考別的音樂院 拿這家的DSH也可以證明通過語言考試嗎?

    回覆刪除
  18. 這家的DSH是全德國都承認的,當然包括所有的音樂院囉。至於簽證,這家語言班基本上是屬於萊比錫大學,不是私人語言班,所已簽證一定沒問題的啦!你可以放心。

    回覆刪除
  19. 謝謝你!
    因為我明年暑假準備要去萊比錫先念語言
    邊唸邊準備音樂院的考試
    我剛開始原本是想去柏林待一陣子
    但是不曉得柏林有沒有比較好的語言班
    看你這麼詳細介紹感覺interDaf好像很不錯
    那我還有看到你有一篇介紹的IIK Düsseldorf語言班
    感覺兩家都很不錯
    實在拿捏不定 希望你可以幫我比較看看!

    回覆刪除
  20. 我個人其實會比較推薦萊比錫(而且應該很適合學音樂的人;雖然城市是無聊了一點不過很適合準備考試,在加上選擇那邊可以免除找住宿的焦慮,又可以讓你在一年內通過考試),不過前提是,你沒有預算上的問題的話啦。至於柏林,我實在看太多人待了兩年還沒通過語言考了,雖然是便宜許多,不過教學品質也相對比較差。至於杜賽,我會覺得它介於兩者之間,不過它的好處是因為在西德的大城,會認識比較多西歐的朋友。

    希望對你有幫助!

    祝你順利

    回覆刪除
  21. 雞米粒你好~~
    在搜尋語言學校時意外發現了你的網誌~
    目前正為了語言班跟申請碩班苦惱中
    這篇文章讓我獲益不少~太感謝了!
    看到interDaf的制度超心動的:"D

    剛剛上了interDaf的網站~因為現再少少學了一點德文但又似懂非懂
    想請問一下你文章中所介紹分為初級班/中級班的課程~
    是不是已經沒有這個課程了?還是時間表還沒公佈?
    如果2月2月分開報~費用貴了好多阿~
    超級苦惱的~請幫我看看好嗎??
    麻煩你囉~非常感激呀:)

    回覆刪除
  22. 我剛剛看了網站發現他們今年改成兩個月為一期的教學方式。也就是改成每一期都是分開報的,不過評分和教學方式則沒有改變。你可以參考這一個英文網頁(網頁最下方有2009-2011的課程表pdf檔案):
    http://www.uni-leipzig.de/interdaf/englisch/intensivelanguagecourses_coursedescript.html
    不過你說的費用提高好像不是很明顯耶?之前四個月是2200左右,現在兩個月1090歐,差距似乎沒有很大?
    希望為你有幫助 :-)

    回覆刪除
  23. 啊 我懂了!因為現在變成了五期,每一期都是1090歐。等於是要上十個月才能考試。費用也就高了一千多歐!你也許可以考慮在台灣上到A1(兩百堂課)再來直接上A2?
    不過這樣分的好處是你每兩個月都可以拿到一張證書。

    回覆刪除
  24. 請問版主
    一期1090歐元是否包含保險費、住宿費呢?
    可不可以使用該大學圖書館(閱覽證或借書證)、健身房等設施?
    我在他們英文網頁找不到相關的詳細說明。
    可不可以麻煩版主幫我找一下他們的德文版網頁
    如果找到的話
    也順便將網址貼在此頁
    謝謝

    回覆刪除
  25. TIM 你好

    英文網頁和德文真的有差別啊
    你看到的價錢是"不"包括住宿、交通和保險的
    不過你可以看看這幾個網頁:
    http://www.uni-leipzig.de/interdaf/leipzig/service.html (德)
    這個裡面說明了包括從辦理戶籍、申請戶頭到保險的服務

    它上面說你可以用學生證辦裡給予學生身分的交通月票(會比正常人便宜許多),可以使用電腦中心和圖書館(順帶一提,萊比錫的市圖的館藏是在德國數一數二的哩),不過你說的健身房則沒有提到。
    我想應該是看你被分配住在哪裡吧?通常住的學生宿舍都會有附設的免費健身房,不過規模就不一定了。

    在這個網頁: http://www.uni-leipzig.de/interdaf/leipzig/wohnen.html (德)
    http://www.uni-leipzig.de/interdaf/englisch/accommodation_leipzig.html (英)

    你可以看到住宿的資訊。剛剛瀏覽的結果,住宿費最貴都不會超過250Euro,至於我當初住的(和大部分語言班同學被安排住的)是這個:Johannes-R.-Becher-Straße Student Dormitory,房租不到兩百歐元。

    至於保險的問題,我有點忘記了,不過當初我保那種給私人學生保的保險,一個月是二、三十歐左右吧?

    祝你一切順利

    機米粒

    回覆刪除
  26. 感謝版主提供詳細的資訊
    昨天到 德國台灣同學會 的網站爬文 (今天還繼續爬文中)
    沒想到要去一趟德國唸語言班的事先準備工作還真多。
    今天在德國在台協會的網頁看到:
    A.B.C.E類簽證須要6-8星期的工作天。

    天阿
    若真決定到Leipzig
    那最快也要等到8月份那一班。

    請問版主一下:
    1. 七月~十月Leipzig白天與入夜後的氣溫大概是幾度?
    (我在網路上只查到未來一星期的預測氣溫:
    日:平均攝氏12度;夜:平均攝氏8度)
    2. interDaf的A2、B1、B2 的班,一個班有幾位學生呢?
    3.interDaf 語言班要求學員在出發前往德國前先在自己國家買好個人保險(含第三責任險)。請問這在台灣要找哪一家保險公司買哪一種險?

    Vielen Dank.

    回覆刪除
  27. 今年的天氣有點反常(譬如昨天是最高溫二十度,今天下降到了十一度),不過我想如果是七月初和十月都還是需要台灣秋天用的外套的,氣溫有的時候到四十,不過冷的時候也可能只有十度出頭。

    Interdaf一個班的學生都是12到15個。

    至於保險,如果是我的例子的話,真的是到這邊以後一個多月才保的(因為你將來延簽需要保險證明),不過我是有帶著台灣壽險的英文證明和一些隨身藥物。至於在台灣就保,好像也是有這個可能性,不過建議你要問清楚,因為每個城市延簽辦事人員的要求呈度有所差別。如果你到了當地再保險,其實有可能比較可以免除這個風險啦!你可以參考一下。不過我也有聽說過全球適用的醫療保險!

    那個工作天是真的!因為他們會把你的資料寄到德國來辦理,如果你是拿萊比錫的註冊證明申請簽證,你的護照就會被寄到萊比錫辦理,萊比錫那邊的外事處也就會在你到達德國之前就收到你所有的資料,所以啊,這就是嚴謹(機車?)的德國人...

    回覆刪除
  28. 請問版主:
    感謝您提供的語言班資料,可說是我看到最清楚的了,確實有很大的幫助。
    我想再請問一下的是:
    直接寄報名表跟匯款證明到interdaf就可以了嗎?還是事前要先確認有無餘額(雖然網站上是顯示還可以登記)。
    又如果先只報名一期(2個月),到當地之後再報後續的課程,對簽證或住宿會不會有影響?
    謝謝!

    回覆刪除
  29. 你好啊 Her
    剛剛看過了網頁,我想「基本上」應該是不會也問題才對,不過因為不是一筆小數目,所以,如果是我,我應該還是會先寫封信確認一下名額的資訊。
    至於你提到的先報名一期,應該也是對於住宿(我當初就是繼續報名了以後去延長租約,連房間都沒有更換,就在同一間房間裡住了半年。)和延簽不會有問題的。

    剛剛看到了這個:
    Wir empfehlen Ihnen, sich innerhalb der ersten zwei Monate nach Ihrer Anreise bei der Ausländerbehörde in Leipzig zu melden, um Ihre Aufenthaltsgenehmigung zu verlängern.
    Für die Anmeldung brauchen Sie folgende Unterlagen:

    * Ihren Pass
    * Ihre Anmeldebescheinigung vom Einwohnermeldeamt
    * Ihre Bescheinigung über die Teilnahme am Sprachkurs in Leipzig
    * Ihren Krankenversicherungsschein
    * Ihren Mietvertrag
    * 1 Passfoto

    我設想他如果提到建議人兩個月內去延簽,我想兩個月的報名證書事就足夠了的!

    祝你一切順利

    機米粒

    回覆刪除
  30. Hi 你好,
    目前在準備c類語言簽證的申請,下周就要面試了。
    我是報VHS的語言班,雖然時數有符合規定,但有點擔心這類的語言班簽證會不好過..:((
    所以想到也許補一篇學習計畫會比較有說服力..
    想請教你,可否就你的經驗給我一點撰寫學習計畫的方向呢?
    或是你是否也有寫過這類的讀書計畫? (單純語言學習的部分)
    謝謝喔

    回覆刪除
  31. 你好:
    看了你的網站我決定報名萊比錫了
    語言學校這麼多資訊又很少謝謝你分享經驗

    回覆刪除
  32. 你好
    我想請問你我的德文程度大約A2
    想考DSH可以直接報名interDAF嗎?
    我該報名幾期呢?簽證可以到多久呢?
    謝謝你

    回覆刪除
    回覆
    1. 我想是可以直接報名的。
      到了那邊他應該還是會幫你做一次測驗來看看你適合哪一個班級。
      另外,如果你報長期班(我記得是兩個月以上)的話,基本上會給你一到兩年簽證(視各邦的規定)。
      希望你一切順利!

      刪除
    2. 你好
      我想在請問你一下,我想報6個月
      是一次把六個月的學費轉給interDAF的帳戶
      然後再把收據和報名表寄到他的地址嗎?
      謝謝

      刪除
    3. 理論上是這樣沒錯,不過我會建議你在匯款前和辦公室那邊做個確認會比較保險喔!如果他們要紙本的話,我也會建議你影印幾分留下來比較好。

      刪除
  33. 請問版主interdaf的宿舍都是和別人共住,沒有自己一間的嗎?

    回覆刪除
    回覆
    1. 應該有自己一間的套房形式。不過,我住的學生宿舍房型,其實也不算是和「多人」共用。當初是和「一個」室友共用廁所和廚房,睡的話當然不是大通鋪啊!這樣應該比較算是台灣說的雅房。

      刪除
    2. 原來如此,請問宿舍的費用是要連學費一起轉帳過去嗎?還是到那邊在收?

      刪除
    3. 我記得是到了以後才收,因為要看你被分配到的是哪間房。才知道必須繳多少錢。
      不過我太久沒有update資料,你可能要再仔細研究一下他們的網頁會比較確定喔!

      刪除
  34. 你好我看了你的文章現在已經來到interDAF
    我可以請問你是怎麼在短時間內考到DSH的嗎

    回覆刪除
    回覆
    1. 你好啊!老實說我好像並沒有什麼特別的方式。我當初在準備考試時,會準備小卡片(正面德文、文法,背面中文)在通車的時候背單字。我相信如果你給自己些必勝的壓力,會讓自己更進入考是得備戰狀態的。除此之外,我想應該是早睡早起吧。

      刪除
  35. 我想請問參加語言班有資格限制嘛?還是每個人都可以申請?
    如果報名完,繳完費後,在台灣辦理簽證就可以去了?
    簽證是要辦語言簽證嘛還是..?

    回覆刪除
    回覆
    1. 我想除了「按照程度分級」的限制之外,應該是不會有其他的限制的。
      報名完,繳完費,取得證明之後就可以去申請「語言準備、申請大學」的簽證了。

      刪除
  36. 如果是要申請,先進修德語再申請大學入學許可的簽證
    其中,與預申請之德國大學/專科學院往來聯繫證明影本兩份,這個條件是要怎麼給予,
    我一次報名是不是就要爆超過三個月才能申請簽證?
    非常感謝!~

    回覆刪除
    回覆
    1. 這個問題真得考倒我了! 我的那個年代是不需要這項證明的啊!
      我會建議你寫信直接問問語言班,他們人都很好,很願意幫人解惑的!
      在台灣的話,可以直接問問DAAD,也就是德國文化中心。

      刪除
  37. 請問拿打工度假簽證過去也可以申請就讀語言學校和宿舍嗎?
    請問你當時是如何到當地報名的?

    回覆刪除
    回覆
    1. 我想應該不會有問題。不過如果你想要申請學校的話,會遇到簽證不符的問題。必須先回到台灣換簽證才能念大學。
      我自己是用語言學習簽證到德國以後,在第一間學尿念了四個月以後,才直接去InterDaf報名的。

      刪除
  38. 請問你用語言簽證到那,你有那邊學生的優惠資格嘛?
    例如公車免錢,打工.......之類的資格嘛??

    回覆刪除
    回覆
    1. 只要你有語言學校的有效的上課證明就可以買學生車票(用簽證並不能),打工如果我沒記錯的話,語言班階段並不行,只有等你換了學生簽以後才可以(有限制時限)。我想這些細節會依每個邦不同而有所變動,建議你還是以語言班給你的最新規定為主會最保險。

      刪除
  39. 我如果一次報名a1~b1的課程,中間有提供考試?
    如果有的話,費用是自己出還是包括在1090歐元裡?
    假設我的A2考試沒過,但我b1的錢已經繳完了,而且是延續a2的課程,這樣我要怎麼辦?
    學校有提供住宿嗎?

    回覆刪除
    回覆
    1. 中間有考試沒錯。費用應該(以我七年前的經驗)包括在裡面了。
      A2沒過的話,應該是可以選擇留級。這樣對你申請簽證還是不會有問題的
      住宿的話,你可以參考這邊 http://www.uni-leipzig.de/~interdaf/housing-and-accommodation.html

      刪除
    2. 如果要留級a2但他們原本就招滿的化,我還可以留繼續留在那個班?
      想請問德國考試只能考兩次是什麼意思?
      我如果要就讀這間語言學校
      我是直接飛萊比錫嘛?
      非常感謝

      刪除
    3. 能不能繼續,其實我不太清楚耶,不過我想,只要有心,留級(或是考試沒過)的可能性應該很低的。你或許不用那麼擔心。
      然後因為我當年以為DSH在整個德國只能考兩次,就目前的狀況來說,應該已經沒有這個規定了。只要報名付錢,TestDaf或是DSH可以考很多次。
      直飛萊比錫?我當初不是,不過,我想你可以問問看旅行社。

      刪除
  40. 我想請問一下你說DSH兩次沒過就要回台灣是因為沒辦法申請居留還是怎樣?不能繼續讀語言學校然後轉考testDAF嗎?

    回覆刪除
    回覆
    1. 就我所知,這個規定應該已經取消了。你可以不用擔心。

      刪除
  41. 我想請問一下
    我有跟他們學校溝通
    學校說宿舍等我到那邊再付錢(這樣是正確程序嗎?)
    我這樣可以確定有地方住嗎?

    回覆刪除
    回覆
    1. 可以的,你不用先付錢是因為每個學生宿舍的價錢有些微差距。萊比錫的學生宿舍有固定留房給語言班學生,你不用擔心。

      刪除
  42. ƒ Did you state the name of the participant and the course date in the transfer voucher? Is this information given?
    想請問一下我在匯款時有看到這行英文
    是想表達什麼意思?
    非常感謝

    回覆刪除
    回覆
    1. 我想這是提醒你要在匯款單上註明關係人和(課程)時間

      刪除
  43. 你好,我是社會人士,知道萊比錫有對外(不申請學校,只念語言)招生及提供宿舍,我想請問如果我稍有程度約A1~A2之間,我需先初級和中級一起報嗎?如果程度考試我從中級B1~B2直接上即可,會近我初級A1~A2的錢嗎?謝謝。新年快樂^^

    回覆刪除
    回覆
    1. 錢和分級的部分你都不用擔心。因為他們會在上課前替你做一個簡單的測驗,並依照你的程度建議你去哪個班,當然,最主要還是你自己的決定。錢的部分,也不會因為上了另一個班而不退款的。祝你一切順利囉!

      刪除
    2. 謝謝^^

      另請教您,A1~C1的課程可報同一時間嗎?例如7月至9月;請問您是住學生宿舍嗎?我看到還有另外兩種比較便宜的選擇,那是和學校特約的嗎?謝謝。

      刪除
    3. 我在想你或許不必一次報A1-C1的課程,因為對於簽證來說,我記得是三個月以上(這部分可能要請你再詢問一下德國在台協會)就已經可以取得一年的簽證了。另外,我看網頁,上面提供給密集班學生的住宿並沒有提到你說的另外兩種選擇,而是只有學生宿舍。我自己住過的感覺是,160-250歐之間的價錢非常實惠,住的環境也不差,我想這個部分你可以相信語言班的。

      刪除
  44. 你好, 我是五月五號要去上interdaf a1的學生
    想請問從萊比錫車站到學校的交通方是要如何搭乘
    還有大概會花多少時間?

    我打算搭6點18從 frankfurt hbf到萊比錫10點21到達
    這樣我來的急在12點前報到嗎?

    謝謝~

    回覆刪除
    回覆
    1. 應該是來的及。你先查好Google Map,從萊比錫火車站走路到那邊大概10分鐘以內吧!

      刪除
  45. 版主:我即將要去就讀萊比錫語言班
    長期看到你提供的資料相當有幫助
    可否加你facebook以便以後可以方便諮詢一些延簽上的問題!?

    回覆刪除
    回覆
    1. 你好啊! 因為我實在不太常使用FB,如果有需要的話,我想Email(看到右上方的"聯繫"嗎?)會讓我比較能即時回信給你的。

      刪除
    2. 想請問一下到時讀語言班的學生證
      有享有跟學生一樣的優惠??
      或者到德國其他地方優惠方案可用嗎?(例:火車..機票之類的~)
      感謝回答

      刪除
    3. 基本上是可以用的。不過,要看各個城市的規定,譬如火車沒有學生票,歌劇院只看"年紀",各個城市的市區交通基本上不是有學生證就可以買特惠票,你必須是當地的學生才能買特惠車票。恩,我會建議你帶著學生證在各個票口問問。

      刪除
    4. 還想請問萊比錫語言班有學生餐廳嗎?

      刪除
    5. 語言班沒有,不過大學有附設的學生餐廳,如果我沒記錯,在語言班一樓有一家小小的餐鋪可以買沙拉、麵包之類的東西。

      刪除
    6. 我們語言班可以使用大學學生餐廳嗎?

      刪除
  46. 想請問一下
    http://nyman.blog.163.com/blog/static/87495103200961111257210/
    這個網誌也是版主大大的嗎?

    回覆刪除
    回覆
    1. 這Blog應該不是我的,我想是有大陸網友直接貼過去的吧?畢竟看看他其它的文章那麼推薦萊比錫大學。對我來說,萊比錫是一個適合念語言,不過不太適合作研究的大學啊! XD

      刪除
  47. 您好!
    我預計今年要過去Berlin讀MA(一定要去)
    可惜的是 我要到六月七月才能拿到B2的語言證明
    但我已經有Bachlor of Arts 及 教育類的Beamtin.目前已任職中
    只是最近一直再找可以讓我一邊讀碩士一邊繼續讀德文的課程 然後一個學期後再測德文的學校 不知道您是否知道有這樣的學校? 如果沒有 因為我喜歡學東西 是否可以建議我除了語言學校外,適合我報名的學校呢?謝謝!
    所以 我目前不確定studierenkollge 我可以報嗎?因為我已經有學士了!
    大學開的語言班 我可以申請嗎?
    非常感謝您的幫忙!!!

    回覆刪除
    回覆
    1. 不好意思,你提到的問題實在有點超出我的經驗範圍了。可能要麻煩你問問看網路上其他有經驗的同學了。希望你一切順利!

      刪除
    2. Dear Li-Chun
      謝謝您的回覆~我已經有找到方法了!
      也祝您~平安喜樂

      刪除
  48. 您好!请问只报一期语言班可以吗?
    如果只报一期然后参加DSH考试是报中级班第二期好还是报准备班好?或是都一样?
    谢谢!

    回覆刪除
    回覆
    1. 只報名一期應該是沒有問題的。
      不過,因為每個人程度不一,我會建議你或許你可以到辦公室,讓他們給你做一個簡短的測驗,
      我想會他們應該會給你一個比較適合你的建議的。

      祝你一切順利!

      刪除
  49. 你好,我打算從A1讀起至C1五個course十個月,所以我的報名表只要先填A1就可以了嗎?謝謝。

    回覆刪除
  50. 你好 请问,interdaf的语言证书效力怎么样?如果我拿了interdaf c1的语言证书,我可以凭这里的c1证书直接去考歌德学院的c2吗?谢谢你!期待回复!

    回覆刪除
    回覆
    1. 你好,老實說,你的問題我不太清楚耶。我想「基本上」應該沒有問題,不過或許你和InterDaf再次確認過會更保險的。

      刪除
  51. 您好,是否方便請教一個問題?我想申請Inter Daf ,之後想考DSH,希望至少在當地一年準備考試,但目前我沒大學入學證明,請問萊比錫大學是否會給我一個語言班的證明,讓我在台灣能辦簽證? 謝謝

    回覆刪除
    回覆
    1. 可以的,請你查詢目前所需的語言班證明長度(我當初是三個月),就可以用報名證明去申請「語言及申請大學準備」簽證。

      刪除
    2. 非常感謝您的回覆,希望我能像您一樣在最短時間通過DSH-3的考試

      刪除
    3. 您好,不好意思我能不能再請問您,我預計今年考哥德B2的考試,之後想直接申請C1的課程,有沒有可能在一期(2個月)之後考DSH的考試? Inter Daf的學費已經漲到1230歐元了,雖然還是比較便宜,但是我還是希望能在語言方面多省點學費,謝謝

      刪除
    4. 我想應該是可以的,不過,我想,他們應該會在測驗你語言程度之後,針對你的程度,給你一個比較好建議的。畢竟沒通過考試,再重複一次C1或是準備班的課程並沒有甚麼好處,而且我想,給自己多一些餘裕去適應環境和練習,都會讓你的語言更順暢地進入狀況的。當初我做完測驗以後,在他們的建議下,我應該算是自己選擇降了一級去上課。事後回想起來,這讓我適應新班級的速度更快,也讓我比較有自信。你說不定可以參考看看。

      刪除
  52. 非常感謝你的推薦,我當初就是看了這篇才決定去interDaF, 老師和同學們真的都很認真,有一定的壓力在所以進步得非常快,現在隔了八個月已經成功申請上大學囉!要和可愛的萊比錫說再見了!

    回覆刪除
    回覆
    1. 恭喜你,很開心這麼久遠以前的資訊對你有一些幫助,希望你進入大學以後一切順利囉!

      刪除
  53. 作者已經移除這則留言。

    回覆刪除
    回覆
    1. 不好意思,因為距離我上語言班已經是將近十年前的事了。據我的經驗,可能只能和你說,先繳錢應該不是問題,至於其他問題,我相信你寫信去問,他們會很詳盡地和你說明的。不好意思,我沒有辦法解決你的問題啊

      刪除
    2. 沒關係的,我已經寫信去問了,但不知道他們回信會不會很久?不好意思,再請問你一個問題,要怎麼從台灣匯款給他們呢?是直接去銀行嗎?還是有指定什麼銀行才可以之類的?

      刪除
  54. 感謝你的這篇文章,讓我可以參考,而且從2007年回覆留言到2017真的很厲害!XD

    回覆刪除
    回覆
    1. 是啊。都十年過去了! 感覺已經可以退場了 XD

      刪除